la rosa roja

 

 formato: HD 1920x1080 25p, color / BN

género: videocreación / cortometraje

duración: 8 minutos 20 segundos

guión: José María Córdoba

dirección y edición: Nacho Recio

producción: Romina Mariel

 

 

En un colegio sin espíritu, en un aula oscura y decrépita se imparte clase, los alumnos y el profesor llevan máscaras blancas. 

 Salen al recreo y los niños no juegan, pasean, conversan estáticos. 

El hallazgo fortuito de una maleta que contiene un cuadro los transforma y las caretas se llenan de colores.  

 Deciden dar un paseo por el campo, una niña se separa del grupo para coger una rosa roja, se cae en un sitio de difícil acceso y en grupo, solidariamente, los demás compañeros y el profesor rescatan a la niña , ésta se quita la máscara y sonríe, los demás hacen lo mismo. 

 El acceso al arte y la cultura nos transforma; La vida ( la rosa ) y la solidaridad siempre por encima de toda máscara. 

 ---

 In a school without spirit, in a dark and decrepit classroom, a class is being taught, the students and the teacher wear white masks. 

 They go out to recess and the children don't play, they walk, they talk but static. 

 The casual finding of a suitcase containing a painting transforms them and the masks are filled with colors. 

 They decide to take a walk in the field, a girl separates from the group to pick up a red rose, she falls into a place of difficult access and in a group, jointly and severally, the other school fellows and the teacher rescue the girl, she takes off her mask and smile and others do the same. 

 

 Access to art and culture transforms us; Life (the rose) and solidarity always above all mask.